Portrayals and gender palaver in francophone African writings (2015)