Text this: Femme africaine et romanciers africains: mimétisme ou affirmation?