Text this: Towards the development of an acceptable and user-friendly self-sampling intervention for diagnosing sexually transmitted infections among young women in eThekwini District Municipality, South Africa