Text this: Development of a checklist to enhance communication and reduce omission errors in interpretation of chest radiographs in resource-constrained settings