Text this: Phenotypic plasticity of phages with diverse genome sizes