Text this: Maximum heat transfer rate density from a rotating multiscale array of cylinders