Text this: The use of a multi-agent learning system to analyse embedded context in qualitative data for decision-making