Text this: Bilevel factor analysis models