Text this: Experimental and computational investigation into race car aerodynamics