Text this: Assessing quality in software engineering : a pragmatic approach