Text this: The influence of language on relationships between subsidiaries and headquarters: