Text this: Advanced characterisation of railway ballast roundness