Text this: Stratifying antimalarial compounds with similar mode of action using machine learning on chemo-transcriptomic profiles