Text this: Robust time spectral methods for solving fractional differential equations in finance