Text this: State estimation for non-linear transmission models of Tuberculosis