Text this: Perceptions of community members on the role of the social environment in the design of HIV/AIDS training programmes in rural areas