Text this: Exploring transformative processes in the production of Spotlight