Text this: Resource efficient process chain development of a modular CubeSat spaceframe