Text this: Investigating the formation of multicomponent crystals of antiplasmodial agents