Text this: Investigation into flow-induced vibrations of piano key weirs