Text this: The impact of housing costs on household income across primary and secondary areas in South Africa