Text this: Dynamical large deviations of diffusions