Text this: Using a lattice structure coupon sample for build quality monitoring in metal additive manufacturing