Text this: Designing and Testing Optimisation Methods for Simulating Superconducting Electronic Circuits