Text this: Linking the redox profile of metallocenyl-heteroaromatic derivatives to their in vitro biological activities