Text this: Multi-Objective Optimization Framework for Generation Expansion Planning Under Transmission Constraints