Text this: On the analysis of refinable functions with respect to mask factorisation, regularity and corresponding subdivision convergence