Text this: Biopolymer gene discovery and characterization using metagenomic libraries