Text this: Expression and characterization of human viral-like particles produced in non-Saccharomyces yeast