Text this: Relativistic descriptions of polarization transfer observables for quasielastic proton scattering