Text this: The effectiveness of the referral system in primary health care in the West Rand region : a normative-ethical study with special emphasis on traditional healers