Text this: Transformative and emancipatory challenges for facilitators of adult learning : a learning journey