Text this: A discrete vortex model for the calculation of aerodynamic loads on a blade of a N-bladed helicopter rotor in rectilinear flight