Text this: The computation of electromagnetic fields at non-asymptotic distances from an antenna using cylindrical near-field measurements