Text this: Statutory formalities in South African law