Text this: Efficient adaptive sampling applied to multivariate, multiple output rational interpolation models, with applications in electromagnetics-based device modelling