Text this: A comparative study on the value of accounting for possible relationships between decision variables when solving multi-objective problems