Text this: Investigating osmotic stress in mixed yeast cultures and its effects on wine composition