Text this: PRMT5 inhibition promotes cross-species spermatogonia expansion and suppresses differentiation