Text this: Analogue Modules Simplify Hardware-in-the-Loop Testing Applications