Text this: Exploring sources of uncertainty in the estimate of waterfowl harvest in the United Kingdom