Text this: Biochar Bridging Carbon Nitride and Rare Earth Metal Oxide for Boosting Microstructural Characteristics and Visible‐Light Photocatalytic Activity