Text this: Graded Solvation‐Structure Electrolyte for Synergistic Polysulfide Confinement and Interfacial Stabilization in Potassium‐Sulfur Batteries