evoxels: A differentiable physics framework for voxel-based microstructure simulations (Journal of Open Source Software, 2026)