Text this: Pre‐analytical optimization of cell‐free DNA and extracellular vesicle‐derived DNA for mutation detection in liquid biopsies