Text this: Extramedullary Hematopoiesis in the Cerebral Dura Resulting in Fatal Brain Herniation in a Patient With Secondary Myelofibrosis: A Case Report