Text this: Phenotyping Common Bean (Phaseolus vulgaris L.) Tolerance to Fomesafen and Imazamox Using Visible RGB Imaging Integrated With Multivariate Analysis