Text this: Complete Response to Concurrent Triplet Therapy in Low‐Volume Metastatic Hormone‐Sensitive Prostate Cancer: A Case Report