Text this: Linking Interregional NASA Airborne Observations of Near‐Storm Environments to Tropical Oceanic Convective Structure