“You Cannot Be Yourself”: Identity disruption, stigma, and the lived experience of anal fistula (PLOS ONE, 2026)